私人侦探在执行调查任务时，通常需要搜集与被调查对象相关的信息。然而，这种信息收集行为的合法性一直是备受关注的问题。在许多国家和地区，私人侦探的活动受到法律的严格约束，因此侦探在收集他人信息时必须遵守法律规定。

首先，需要强调的是，私人侦探在收集他人信息时必须尊重隐私权。在大多数地区，个人隐私受到法律的保护，包括个人信息和隐私的保密。因此，私人侦探需确保在搜集信息过程中不侵犯被调查对象的隐私，否则将面临法律责任。

其次，私人侦探在搜集他人信息时必须遵守合法原则。在某些地区，私人侦探需要获得执照和认证才能从事相关调查工作，未经授权的侦探行为将被视为非法。因此，私人侦探在收集信息时务必遵守法律法规，确保其行为合法合规。

此外，私人侦探在搜集他人信息时应遵守职业道德准则。作为一个职业，侦探的活动应以客户利益为重，保护客户和被调查对象的合法权益。侦探不应利用收集到的信息从事任何非法活动，否则将损害侦探职业的声誉。

综上所述，私人侦探在收集他人信息时需要遵守法律、合规和道德规范。只有在遵循相关规定的前提下，侦探的信息搜集行为才能被视为合法有效。同时，被调查对象也有权利监督侦探的行为，维护自身的隐私权和合法权益。只有在相互尊重的基础上，私人侦探行业才能保持健康发展。